Dépistage d'incidence

Dépistage d'incidence Français

Dépistage visant à détecter, parmi une population spécifique, les sujets atteints par une maladie ou un problème de santé non identifiés par un dépistage antérieur. Il peut s'agir d'individus pour qui les résultats au test antérieur étaient faussement négatifs ou de personnes à un stade précoce de la maladie chez qui le niveau de sensibilité du test antérieur n'était pas atteint.

Incidence screening Anglais

Screening which aims at detecting, among a specific population, subjects with the targeted disease or health problem unidentified by a previous screening. They can be individuals for whom the results of the previous test were false negative or who had an early stage disease that the sensitivity level of the previous test did not reach.

Cribaje de nuevos casos (Tamizado de repesca) Espagnol

Cribaje que tiene por finalidad detectar en una población específica personas con una enfermedad o problema de salud concreto que no se había identificado en un cribaje previo. Pueden ser individuos que en las pruebas realizadas previamente han dado resultado de falso negativo o que tenían la enfermedad en un estadio precoz, para el que la sensibilidad de la prueba no alcanzaba.

Inzidenz-Screening Allemand

Screening zur Ermittlung jener Patienten, unter einer spezifischen Bevölkerungsgruppe, mit einer fraglichen Erkrankung oder gesundheitlichem Problem, die in einem früheren Screening nicht erkannt wurden. Es kann sich um Personen handeln, bei denen die Ergebnisse des vorherigen Tests fälschlicherweise negativ ausfielen oder die sich in einem frühen Stadium der Erkrankung befanden, das bedingt durch den Sensitivitätsgrad des vorherigen Tests nicht erkannt werden konnte.

N° 93