Coût intangible

Coût intangible Français

Coût difficile à mesurer et auquel on peut difficilement donner une valeur monétaire (par exemple la douleur, la fatigue et la souffrance) en relation avec une maladie ou une intervention.

Les coûts intangibles se présentent habituellement dans les analyses coût bénéfice, ou analyses de même type, comme une donnée théorique non-mesurable, qu'il importe de ne pas oublier lors des prises de décision.

Intangible cost Anglais

Costs that are difficult to measure and give money value to (for example pain, fatigue, and suffering) in relation to a disease or an intervention.

Intangible costs usually enter cost-benefit, or similar, analyses as a theoretical but non-measurable construct not to be forgotten in decision-making.

Coste intangible Espagnol

Costes que son difíciles de medir y dar valor en dinero (por ejemplo dolor, cansancio, sufrimiento

en relación a una enfermedad o intervención).

Los costes intangibles normalmente se tienen en cuenta en los análisis coste-beneficio, o similares, como una construcción teórica, aunque no medible, que no debe olvidarse en la toma de decisiones.

Immaterielle Kosten Allemand

Kosten in Bezug auf Krankheit oder eine Intervention, bei denen es schwierig ist, sie zu berechnen oder ihnen einen materiellen Wert beizumessen (zum Beispiel Schmerzen, Ermüdung und Leiden).

Immaterielle Kosten spielen bei Kosten-Nutzen- oder ähnlichen Analysen als theoretischer, aber nicht-messbarer Faktor und natürlich in Entscheidungsprozessen eine Rolle.

N° 74