Valeur

Valeur Français

Qualité des biens ou des services, basée sur leur utilité objective ou subjective (valeur d'usage), sur leur " désirabilité " par rapport aux autres (valeur d'échange) ou sur la quantité de travail nécessaire à leur production. L'unité utilisée peut être monétaire ou non.

Value Anglais

Quality of goods or service based on its objective or subjective utility (usage value), on its desirability to others (exchange value), or on the quantity of work necessary for its production. The unit used can be monetary or not.

Valor Espagnol

Calidad de los bienes o servicios en base a su utilidad objetiva o subjetiva (utilizabilidad, valor), en su deseabilidad para otros (valor de intercambio), o en la cantidad de trabajo necesario para su producción. La unidad utilizada puede ser monetaria o no.

Wert Allemand

Qualität von Waren oder Dienstleistungen, die auf ihrer objektiven und subjektiven Nützlichkeit (Nutzwert), der Zweckmäßigkeit für andere (Tauschwert) oder dem Arbeitsaufwand, der für deren Produktion notwendig ist, beruht. Die Einheit kann z.B. in Geldbeträgen ausgedrückt werden.

N° 391