Toxicologie

Toxicologie Français

Etude des mécanismes d'action et des effets nocifs d'agents physiques et chimiques sur les organismes vivants. L'objectif principal de la toxicologie est d'identifier la nature des dommages sur la santé qui peuvent être produits par une substance, et l'étendue des doses qui peuvent produire ces dégâts.

Les effets nocifs de substances domestiques, agricoles, industrielles sur l'environnement humain sont très souvent étudiés.

Une législation existe dans la plupart des pays visant, comme pour les drogues, à faire reconnaître les effets nocifs de substances industrielles.

Une information sur les effets nocifs peut être obtenue dans des centres d'information nationaux et internationaux.

Toxicology Anglais

Toxicology is the study of the mechanisms of action and adverse effects of chemical and physical agents in living organisms. The main objective of toxicology is to identify the nature of health damage that may be produced by a substance and the range of doses over which damage is produced. The harmful effects of domestic, agricultural and industrial substances by which man is surrounded are often studied.

Legislation exists in most countries to ensure, as for drugs, that the harmful effects of industrial substances are declared. Information on harmful effects can be obtained from national and international advisory bodies

Toxicología Espagnol

Toxicología es el estudio de los mecanismos de acción y los efectos adversos de los agentes químicos y físicos sobre los organismos vivos. El objetivo principal de la toxicología es identificar la naturaleza de los daños sobre la salud que pueden producir una sustancia y el rango de dosis para que se produzcan dichos daños. Los efectos perjudiciales de sustancias domesticas, agrícolas e industriales que rodean al hombre son estudiados a menudo.

Existe legislación en muchos países para garantizar, al igual que ocurre con los medicamentos, que se dan a conocer los efectos perjudiciales de las sustancias industriales. Información sobre los efectos perjudiciales puede obtenerse de organismos consultivos nacionales e internacionales.

Toxikologie Allemand

Toxikologie ist die Erforschung von Prozeßmechanismen und nachteiligen Effekten von chemischen und physikalischen Wirkstoffen in lebenden Organismen. Das Hauptziel der Toxikologie ist es, die Herkunft von Gesundheitsschäden zu identifizieren, die durch eine Substanz hervorgerufen werden kann und die Reichweite der Dosis festzustellen, durch die der Schaden produziert wird. Die schädlichen Effekte von häuslichen, landwirtschaftlichen und industriellen Substanzen, denen der Mensch ausgesetzt ist, werden oft untersucht. Die Gesetzgebung in den meisten Ländern stellt sicher, dass schädliche Effekte von industriellen Substanzen angezeigt werden, wie z.B. bei Medikamenten. Informationen über gefährliche Effekte sind bei den nationalen oder internationalen Beratungsstellen erhältlich.

N° 387