Tiers-monde

Tiers-monde Français

Pays en voie de développement. Ce terme est dérivé des Pays non-alignés, nations qui expriment leur non-alignement avec les nations occidentales et communistes (premier et deuxième monde).

Third World Anglais

Developing countries. The term was derived from these nations expressing non-alignment with the western and former communist nations (first and second worlds).

Tercer Mundo Espagnol

Países en desarrollo, El término procede de que estos países expresaban su no-alineamiento con los países occidentales y con los antiguos países comunistas (primer y segundo mundo).

Dritte Welt Allemand

Entwicklungsländer. Der Begriff stammt von diesen Nationen, um damit auszudrücken, dass sie sich nicht an die westlichen und ehemals kommunistischen Nationen anpassen können (erste und zweite Welten).

N° 385