Théorie de l'action raisonnée

Théorie de l'action raisonnée Français

Modèle socio-psychologique des comportements ou de leurs modifications. Cette théorie insiste sur le rôle de l'intention vis à vis du comportement. Deux déterminants ont une grande influence sur l'intention : d'une part, l'attitude qui détermine le comportement, d'autre part, les normes subjectives qui affectent le comportement. L'attitude à l'égard du comportement dépend des croyances sur les conséquences du comportement. Les normes subjectives dépendent de normes de l'environnement social et de l'importance de l'acceptation personnelle vis à vis de ces normes sociales.

Theory of reasoned action Anglais

The Theory of reasoned action is a social-psychological model of behaviour or behaviour modification. This theory emphasises the role of the intention in regard to behaviour.

Two determinants have a strong influence on intention: attitude and subjective norms.

The attitude towards the behaviour depends upon the beliefs about the consequences of behaviour. Subjective norms depend upon the norms in the social environment and on the extent of personal acceptance of these social norms.

Teoría de la acción razonada Espagnol

La teoría de la acción razonada es un modelo socio-psicológico de conducta o de modificación de conducta. Esta teoría enfatiza el papel de la intencionalidad en relación con la conducta.

Dos determinantes tienen una fuerte influencia en la intencionalidad: la actitud y las normas subjetivas.

La actitud dirigida hacia la conducta depende de las creencias acerca de las consecuencias de la conducta. Las normas subjetivas dependen de las pautas en el entorno social y del grado de aceptación personal de dichas normas sociales.

Theory of reasoned action Allemand

Sozialpsychologisches Modell des Verhaltens bzw. der Verhaltensänderung. Diese Theorie betont die Rolle der  "Intention" als Voraussetzung für Verhalten.

Zwei Determinanten haben einen starken Einfluss auf die Intention: Einstellung und subjektive Normen.

Die Einstellung gegenüber dem Verhalten hängt von den Überzeugungen über die Konsequenzen des Verhaltens ab.

Die subjektiven Normen hängen von den Normen in der sozialen Umgebung und dem Ausmaß der persönlichen Akzeptanz dieser sozialen Normen ab.

N° 381