Taux de fertilité

Taux de fertilité (Taux de fécondité) Français

Rapport du nombre de naissances (vivantes) au nombre de femmes en âge de procréer. Si le terme est utilisé sans précision, c'est le nombre de naissances par 1000 femmes âgées de 15 à 49 ans, ou de 15 à 44 ans.

Le dénominateur peut être la moyenne du nombre de ces femmes ou le nombre de ces femmes en milieu de période, ou le nombre d'années vécues par le groupe durant cette période (personne - année). On parle alors souvent du taux général de fertilité (fécondité). Le taux de fertilité (fécondité) spécifique par âge est défini en termes de naissances survenues chez les femmes d'une tranche d'âge donnée .

N.B. 

Aux Royaumes Unis, l'âge de procréation va de 15 à 44 ans.

Fertility rate Anglais

Ratio of number of (live) births to the number of females of reproductive age. Where used without qualification, it is understood to be the number of live births per 1000 women at age 15 to 49 or 15 to 44.

The denominator can be the mean or mid-year number of women at these ages, or the number of years lived by the group during the period (person - year). This is often called the general fertility rate. Age specific fertility rates are defined in terms of births to women in a particular age range.

N.B. 

In U.K., it is 15 to 44 years old.

Tasa de fertilidad Espagnol

Razón del número de nacimientos (vivos) entre el número de mujeres en edad reproductiva. Cuando se usa sin adjetivos, se refiere al número de nacidos vivos por 1000 mujeres con edades de 15 a 49 o de 15 a 44 años.

El denominador puede ser la media o el número de mujeres de esas edades a mitad del año, o el número de años vividos por el grupo durante el periodo (años-persona). Esta es a menudo llamado la tasa cruda de fertilidad. Las tasas especificas de fertilidad por edades están definidas en términos de nacimientos entre las mujeres en un rango de edad en particular.

Fruchtbarkeitsrate (Fertilitätsrate) Allemand

Verhältnis der Anzahl der Lebendgeburten zur Anzahl der Frauen im reprokuktionsfähigen Alter. Wenn sie ohne zusätzliche Angaben benutzt wird versteht man darunter die Anzahl der Lebendgeburten pro 1000 Frauen im Alter von 15 bis 49 bzw. 15 bis 44 Jahren. Die Kennzahl kann entweder der Durchschnittswert bzw. die in der Jahresmitte ermittelte Zahl von Frauen dieses Alters sein, oder sich auf die Anzahl der Lebensjahre dieser Gruppe im Beobachtungszeitraum (Person - Jahr) beziehen. Diese wird oft "allgemeine Fertilitätsrate" genannt. Altersspezifische Fertilitätsraten werden als Anzahl der Geburten von Frauen in einer bestimmten Altersguppe definiert.

N.B. 

In Grossbritannien beträgt das Alter 15 bis 44 Jahre.

N° 364