Risque relatif (RR)

Risque relatif (RR) Français

Mesure de l'association entre un facteur d'exposition et un événement (maladie, etc.). Le risque relatif est le rapport entre le risque chez les individus exposés et le risque chez les non-exposés. Un risque relatif supérieur à 1 signifie que l'exposition augment le risque de survenue de l'événement.

Relative risk (R.R.) Anglais

A measure of association between an exposure factor and an outcome (disease, etc.). The relative risk is the ratio of risk in the exposed to the risk in the unexposed. A relative risk (R.R.) greater than 1 shows that the exposure increases the risk of the occurrence of the event.

Riesgo relativo (RR) Espagnol

Es una de las medidas de asociación entre un factor de exposición y un resultado (enfermedad, etc.) El riesgo relativo es la razón entre el riesgo en los expuestos y el riesgo en los no expuestos. Un riesgo relativo (RR) mayor de 1 indica que la exposición aumenta el riesgo de que se produzca el resultado.

Relatives Risiko (RR) Allemand

Eine Maßzahl für die Assoziation zwischen einem Expositionsfaktor und einem Ergebnis (z.B. Krankheit). Das Relative Risiko ist das Verhältnis des Risikos bei den Exponierten zum Risiko bei den Nicht-Exponierten. Ein Relatives Risiko (RR) größer als 1 deutet darauf hin, dass die Exposition das Risiko des Auftretens des Ergebnisses erhöht.

N° 323