Répartition

Répartition Français

Méthode de financement de la retraite caractérisée par une distribution annuelle des contributions reçues de ceux qui travaillent et qui payent pour ce système de retraite cette année-là. Le montant que reçoit chaque personne pour sa retraite dépend notamment du nombre de retraités.

Repartition Anglais

One of the methods of financing retirement, where there is a distribution yearly of the contributions received from all those at work and paying into the scheme in the year itself. The amount each retired person receives depends on the amount and the number of retired people.

Repartición Espagnol

Uno de los métodos de financiar las jubilaciones, en el que hay una distribución anual de las contribuciones efectuadas por los trabajadores dicho año. La cantidad que recibe cada persona que se jubila depende de la cantidad y del número de personas jubiladas.

Umlage (Umlageverfahren) Allemand

Eine der Methoden zur Finanzierung des Pensionssystems, bei der jährlich die Beiträge der Arbeitenden, die sie im gleichen Jahr in das Programm eingezahlt haben, verteilt werden. Die Höhe des Betrags, den jede Person im Ruhestand erhält, ist abhängig von der Anzahl der pensionierten Personen.

N° 306

Fermeture du portail BDSP le 1er juillet 2019

Nous avons le regret de vous informer de la fermeture du portail BDSP le 1er juillet 2019. Du 1er janvier au 30 juin 2019, le site et ses services resteront accessibles mais ne seront plus alimentés, ni mis à jour. En savoir plus...