Pauvreté

Pauvreté Français

Etat de manque en terme de biens (économique et de ressources de santé) ou de position sociale telle que la personne est incapable de vivre de la même façon que la moyenne des autres personnes de la société. Le niveau de " biens " est inférieur ou égal au niveau de subsistance minimal.

Poverty Anglais

State of deficiency in goods (economic and health resources) or social position such that a person is unable to live in the same way as the average in society. The level of assets is at or below minimal subsistence level.

Pobreza Espagnol

Estado de deficiencia en bienes (recursos económicos y sanitarios) o una posición social en la cual una persona es incapaz de vivir de la misma forma que el promedio de la sociedad. El nivel de bienes está en el nivel mínimo de subsistencia o por debajo.

Armut Allemand

Zustand der Ungleichheit in Gütern (ökonomische und gesundheitliche Ressourcen) oder sozialer Position dergestalt, dass eine Person unfähig ist, in der gleichen Weise zu leben wie der (Bevölkerungs-) Durchschnitt einer Gesellschaft. Die finanziellen Ressourcen liegen dabei knapp am oder unter dem sogenannten Existenzminimum.

N° 262