Légitimité de l'intervention

Légitimité de l'intervention Français

Renvoie à des questions de base en éthique et de légitimation vis à vis des interventions de santé comme par exemple les mesures contre les maladies infectieuses, le SIDA, l'hépatite, la vaccination, les campagnes d'information ou les priorités dans l'attribution des ressources de santé. Peut également concerner des interventions ordonnées, comme par exemple pour des patients psychiatriques qui sont dangereux pour d'autres ou pour eux-mêmes.

Legitimisation of intervention Anglais

Concerns questions of ethical foundation and legitimisation of health interventions as for example: measures against infectious diseases, A.I.D.S., Hepatitis, immunisation, health (risk) information campaigns or questions about priorities in health care allocation. May also concern forced interventions, e.g. for psychiatric patients who are dangerous to others or themselves. An official acceptance of priorities in allocation in health care

Legitimización de una intervención Espagnol

Implica aspectos de los fundamentos éticos y la legitimación de las intervenciones sanitarios, como por ejemplo, medidas contra las enfermedades infecciosas, SIDA, hepatitis, inmunizaciones, campañas de información sobre la salud (sus riesgos), o cuestiones sobre prioridades en la asignación de asistencia sanitaria. También puede implicar intervenciones forzadas, como por ejemplo, enfermos psiquiátricos que son peligrosos para otros o para ellos mismos. La aceptación oficial de prioridades en la asignación de asistencia sanitaria.

Legitimation von Interventionen Allemand

Betrifft die ethische Grundlage und Rechtfertigung gesundheitlicher Interventionen, z. B. bei Maßnahmen zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten wie Aids oder Hepatitis, Impfungen, Gesundheits- (Risiko-) Aufklärungskampagnen oder die Frage nach der Prioritätensetzung im Gesundheitswesen. Kann auch Zwangsinterventionen, z. B. für psychiatrische Patienten betreffen, die sich oder andere gefährden.

N° 212