Hospice

Hospice Français

Bâtiment ou service où sont fournis les soins et les traitements pour des patients atteints de maladies de longue durée ou au stade terminal.

N.B. 

Au Royaume Uni, l'hospice recouvre habituellement des services spécialisés pour soins palliatifs.

Au Portugal, l'hospice offre un hébergement et des soins pour des personnes sans ressources.

Hospice Anglais

A building or facility where care and treatment for long-term diseases and for the terminally ill is provided.

N.B. 

In the U.K., it is usually a base for specialist palliative care services.

In Portugal, it is usually a facility providing residential care for destitute.

Residencia para enfermos de larga duración Espagnol

Un edificio o local donde se prestan cuidados y tratamiento para enfermedades de larga duración y pacientes terminales.

Hospiz Allemand

Gebäude oder Einrichtung zur Betreuung und Behandlung von Patienten mit schweren, unheilbaren Krankheiten und Sterbenskranken.

N.B. 

In GB üblicherweise eine Stätte für spezialisierte palliative Versorgungsleistungen.

In Portugal normalerweise eine Einrichtung zur Unterbringung von Mittellosen.

N° 192

Fermeture du portail BDSP le 1er juillet 2019

Nous avons le regret de vous informer de la fermeture du portail BDSP le 1er juillet 2019. Du 1er janvier au 30 juin 2019, le site et ses services resteront accessibles mais ne seront plus alimentés, ni mis à jour. En savoir plus...