Facteur de risque

Facteur de risque Français

En épidémiologie, un facteur de risque est toute variable liée statistiquement à la survenue d'un évènement. Il s'agit d'une caractéristique individuelle ou collective, associée de manière causale à l'augmentation de l'incidence de la maladie ou à un problème de santé dans une population et par conséquent à l'augmentation de la probabilité d'un développement individuel de la maladie ou d'un problème de santé.

Facteur ou variable associés (statistiquement ou de manière causale) au développement d'une maladie ou de toute autre situation de santé chez un individu ou un groupe.

Risk factor Anglais

In epidemiology, a risk factor is any variable statistically linked to the occurrence of an event. It is an individual or collective characteristic, causally associated with an increase of the incidence of the disease or with a health problem in a population and thus with an increase of the likelihood of an individual developing the disease or health problem.

Factor or variable statistically or causally associated with the development of a disease or other health related condition in an individual or in a population group.

Factor de riesgo Espagnol

En epidemiología, un factor de riesgo es una variable asociada estadísticamente con la aparición de un suceso. Puede ser una característica individual o colectiva, causalmente asociada con el aumento de la incidencia de la enfermedad o el problema de salud de la población y, por ello, con un aumento de la probabilidad de que un individuo desarrolle esa enfermedad o problema de salud.

Factor o variable estadística o causalmente asociada con el desarrollo de una enfermedad u otra problema de salud en un individuo o en una población.

Risikofaktor Allemand

In der Epidemiologie ist ein Risikofaktor ein Merkmal, das statistisch mit dem Auftreten eines Ereignisses in Verbindung gebracht werden kann. Es ist ein individuelles oder kollektives Charakteristikum, das kausal mit einer erhöhten Inzidenz oder mit einem Gesundheitsproblem in der Bevölkerung assoziiert ist und folglich die Wahrscheinlichkeit eines Individuums erhöht, die Krankheit oder das Gesundheitsproblem zu entwickeln.

Der Faktor oder das Merkmal ist statistisch oder kausal mit der Entwicklung einer Krankheit oder einem anderen gesundheitsbezogenen Zustand sowohl beim Individuum als auch in einer Populationsgruppe assoziiert.

N° 169