Eventail de cas

Eventail de cas Français

Cas qui, étant pris en charge par une organisation ou des professionnels de la santé, sont divisés en catégories. Les éventails de cas sont habituellement produits à partir d'une classification de patients. Ils peuvent être employés comme indicateur d'activité. Les " Diagnosis related groups (DRG) " sont un exemple d'éventail de cas.

N.B. 

En France, les DRG américains ont été traduits et adaptés en groupes homogènes de malades ou GHM.

Case-mix Anglais

Cases managed by an organisation or health professionals, divided into categories. The case-mix is usually produced from a classification of patients. It can be used as an indicator of activity. Diagnosis-related group (D.R.G.) is an example of a case-mix.

Casuística (conjunto de pacientes similares) Espagnol

Casos gestionados por una organización o profesionales sanitarios, divididos en categorías. La casuística atendida se establece habitualmente a partir de una clasificación de pacientes. Se pueden utilizar como un indicador de actividad. Los grupos relacionados con el diagnóstico son un ejemplo de agrupación de pacientes o casos similares.

Case mix (Fall-/Patientenmischung) Allemand

Krankheitsfälle, die von einer Organisation oder Gesundheitsfachkräften verwaltet werden und in Kategorien unterteilt sind. Das Case-mix-System wird normalerweise aus einer Klassifizierung der Fälle erstellt. Es kann als Indikator für Aktivitäten benutzt werden. Diagnose-bezogene Gruppen (DRG) sind ein Beispiel für ein rechnergestütztes Fallverwaltungssystem.

N° 165