Analyse coût bénéfice

Analyse coût bénéfice Français

Méthode d'évaluation économique liant les coûts monétaires d'un projet de santé et ses résultats ou effets exprimés en unités monétaires (certains aspects des interventions sont difficiles à exprimer en termes monétaires, comme, par exemple, la douleur). Puisque les coûts et les bénéfices sont exprimés en termes monétaires, les critères économiques habituels d'investissement peuvent être appliqués à une analyse coût bénéfice.

Cost benefit analysis (C.B.A.) Anglais

Method of economic evaluation which links the monetary costs of a health project and its outcomes or effects expressed in monetary units (some aspects of interventions are difficult to express in monetary terms, e.g. pain). Since costs as well as benefits are expressed in monetary terms the usual economic investment criteria can be applied to a C.B.A.

Análisis coste beneficio (A.C.B.) Espagnol

Método de evaluación económica que relaciona los costes monetarios de un proyecto de salud con sus resultados o efectos expresados en unidades monetarias (algunos aspectos de las intervenciones son difíciles de expresar en términos monetarios, como el dolor). Puesto que tanto los costes como los beneficios se expresan en términos monetarios, los criterios habituales en inversiones económicas pueden aplicarse al A.C.B.

Kosten-Nutzen-Analyse Allemand

Methode zur wirtschaftlichen Bewertung, bei der die finanziellen Kosten eines Gesundheitsprojekts und dessen Ergebnisse oder Auswirkungen, die in Geldbeträgen ausgedrückt werden, miteinander verbunden werden (manche Aspekte von Interventionen, wie z.B. Schmerzen, können allerdings schwer in Geldbeträgen ausgedrückt werden). Da sowohl Kosten als auch Nutzen in Geldbeträgen ausgedrückt werden, können die üblichen wirtschaftlichen Investitionskriterien bei einer Kosten-Nutzen-Analyse angewandt werden.

N° 12