Donnée administrative

Donnée administrative Français

Dans le domaine de la santé, information présentée sous une forme et d'une manière particulière portant sur les caractéristiques démographiques des personnes (ex. : sexe, date de naissance,...), sur leur statut d'assuré social (par exemple : nombre et type d'assurances maladies) et sur la gestion des soins (ex. : les dates d'hospitalisation). Les données administratives sont différentes des données médicales, celles-ci étant présentées sous forme de diagnostic ou de traitement.

Administrative data Anglais

In the area of health, information presented in a form and in a particular way about characteristics of the demography of people (e.g. sex, date of birth) of their social insurance status (e.g. number of health insurance) and of their health care management (e.g. dates of hospitalisation). Administrative data are different from medical data as this is presented in the form of diagnosis or treatment.

Datos administrativos Espagnol

En el área de la salud, información presentada en una forma y manera particular sobre las características demográficas de la población (por ejemplo: sexo, fecha de nacimiento), de su situación de seguridad social (por ejemplo: número de seguro social) y de la gestión de servicios sanitarios (por ejemplo fechas de hospitalización). Los datos administrativos son diferentes de los datos médicos ya que estos se presentan en forma de diagnostico o tratamiento.

Administrative Daten Allemand

Im Gesundheitsbereich handelt es sich um jenen Datensatz, der die demografischen Daten eines Menschen (z.B. Geschlecht, Geburtsdatum), seinen Sozialversicherungsstatus (z.B. Sozialversicherungsnummer) und die Verwaltung seiner Gesundheitsversorgung (z.B. Daten der Aufnahme ins Krankenhaus) beinhaltet. Administrative Daten unterscheiden sich von medizinischen Daten, da letztere Diagnose oder Behandlungen dokumentieren.

N° 110